Media-Server · Transcoding

Plex & Jellyfin auf dem NAS: Welches Modell transcodiert wirklich?

Transcoding ist das meistgefürchtete Wort beim NAS-Kauf – und das meistmissverstandene. Wir sortieren, wann du überhaupt transcodieren musst, welche Modelle wie viele Streams real schaffen (mit Messwerten, nicht Marketing) und wo die teuerste Falle lauert.

Stand: September 2026 · geprüft am 01.09.2026 · Stream-Angaben aus verifizierten Tests (Quellenstufe „gemessen“), soweit nicht anders gekennzeichnet

Wichtigste Regel

Prüfe zuerst, ob du überhaupt transcodieren musst

Transcoding ist die Notlösung, wenn ein Client ein Video nicht direkt abspielen kann. Moderne Smart-TVs, Apple-TV, Fire-TV und die Handy-Apps spielen praktisch alles per Direct Play ab – dann arbeitet das NAS nur als Festplatte, und selbst ein Einstiegsgerät reicht. Real brauchst du Transcoding vor allem für: Fernzugriff von unterwegs, Browser-Wiedergabe, ältere TVs/Receiver und 4K-HDR-Inhalte auf SDR-Geräten. Wenn du das nicht brauchst, kaufe nach Speicher und Lautstärke – nicht nach Transcoding-Papier.

Praxisvergleich

Was die Modelle real schaffen

Gemessene Werte aus verifizierten Reviews und Community-Tests (Quellenstufe „gemessen“), Rest konservativ aus Herstellerspezifikation hergeleitet. „4K→1080p“ = Hardware-Transcoding inkl. Herunterrechnen.

Modell / Weg	Die/iGPU	4K→1080p Streams	HDR→SDR Tone-Mapping	Plex HW-Transcode	Jellyfin HW-Transcode
Synology DS224+ (J4125)	UHD 600	1080p-Basis, 1× (kein 4K)	nein	ja, mit Plex Pass	ja
UGREEN DXP4800 Plus (Pentium 8505)	Iris Xe	mehrere, verifiziert	ja	ja, mit Plex Pass	ja
UGREEN DXP6800 Pro (i5-1235U)	Iris Xe	3× parallel bei ~65 % CPU (gemessen)	ja, mehrere parallel	ja, mit Plex Pass	ja
QNAP TS-464 (N5095, Vergleichsgröße)	UHD Graphics	~2× 1080p, 4K einzeln	bedingt	ja, mit Plex Pass	ja
Selbstbau Intel (Core Ultra 5/7)	Iris Xe / UHD	mehrere, inkl. AV1-Decoding	ja, locker	ja, mit Plex Pass	ja
Selbstbau AMD (Ryzen 8000G)	VCN (RDNA3)	1080p mehrere; Plex-Profil eingeschränkt	bedingt	nein (kein offizieller HW-Support)	ja (via VAAPI/VCN)
Bastel-Pfad (i5-8500T, gebraucht)	UHD 630	1–2× 1080p; 4K einzeln ohne Tone-Mapping	nein (zu alt)	ja, mit Plex Pass	ja

Die AMD-Falle

Auf AMD-NAS transcodiert Plex nicht hardwarebeschleunigt

Der häufigste Fehlkauf: Synology DS923+ oder andere AMD-Modelle sind stark, haben aber keine Intel-iGPU – und Plex unterstützt Hardware-Transcoding auf AMD unter Linux nicht. Software-Transcoding schaffen diese CPUs bei 1080p gerade so, bei 4K gar nicht. Für Jellyfin ist AMD okay (VCN/VAAPI funktioniert), für Plex-Nutzer gilt: Intel oder nichts.

Plex vs. Jellyfin

Der echte Unterschied ist die Lizenz, nicht die Technik

Beide nutzen dieselbe Hardware. Aber: Plex verlangt Plex Pass für Hardware-Transcoding (Einmal- oder Abo-Kosten einplanen), Jellyfin transcodiert hardwarebeschleunigt gratis. Dafür ist die Plex-App-Abdeckung auf TVs undReceiver komfortabler. Wenn du bereit bist, dich in Jellyfin einzuarbeiten, sparst du das Plex-Pass – bei einem 4-Client-Haushalt spürbar.

Einordnung

Zwei Details, die über die Entscheidung entscheiden

Thema	Wann wichtig	Ehrliche Empfehlung
AV1-Decoding	wenn deine Quellen zunehmend AV1 sind (neue Encodes, best. Torrents/Web-Rips)	Nur Core-Ultra (14. Gen-Klasse) und neuere Intel-iGPUs decodieren AV1 in Hardware. J4125/N5095/8505: nein – dann muss der Client Direct Play können oder die CPU rechnet.
HDR→SDR Tone-Mapping	4K-HDR-Filme auf normalen SDR-Geräten (Remote + alte TVs)	Benötigt eine starke iGPU: UGREEN DXP6800 Pro und Selbstbau ab Core-Ultra schaffen mehrere parallele mappings, Iris Xe (DXP4800 Plus) je einen. J4125: nicht sinnvoll nutzbar.

Kaufhilfe

Die Transcoding-Kandidaten im Angebot

Die Links führen zu passenden Produkt- und Suchseiten. Prüfe vor dem Kauf die genaue Modellnummer und den aktuellen Händlerpreis.

Basis

Synology DS224+

Reicht für Direct-Play-Haushalte und einzelne 1080p-Remote-Streams.

Bei Amazon ansehen

Familien-Media-Server

UGREEN NASync DXP4800 Plus

Mehrere verifizierte 4K→1080p-Streams, 10GbE, Iris-Xe-Tone-Mapping.

Bei Amazon ansehen

Leistungsanforderung

UGREEN NASync DXP6800 Pro

3× 4K→1080p parallel (gemessen) – die Sorge-frei-Zone für gemischte Clients.

Bei Amazon ansehen

Werbung / Affiliate-Hinweis: Wenn du über diese Amazon-Links kaufst, verdienen wir als Amazon-Partner an qualifizierten Verkäufen. Für dich ändert sich der Preis dadurch nicht. Preise können sich ändern; maßgeblich ist immer der Preis beim Händler.

Die passenden Entscheidungen dazu

Welches NAS überhaupt?

Der Fertig-NAS-Vergleich ordnet Synology, UGREEN & Co. nach Anwendungsfall – oder der Konfigurator fragt dich direkt durch.

Bastel-Alternative

Ein gebrauchter Mini-PC transcodiert 1080p sparsam – mit ehrlichen Grenzen beim 4K-Bereich.

Software-Wahl

Unraid vs. TrueNAS vs. OMV – auch relevant, weil Plex/Jellyfin als Docker-Container laufen.